Maßanfertigung auf Bestellung · Versand in die ganze Türkei · Hilfe beim Maßnehmen per WhatsApp
Startseite›Ratgeber: Mädchenkleidung für Verlobung, Söz und Trauung
Ratgeber Verlobung und Trauung

Ratgeber: Mädchenkleidung für Verlobung, Söz und Trauung

Zur Verlobung, zum Söz (Versprechensfeier vor der Verlobung) und zur standesamtlichen Trauung steht einem Mädchen ein schlichtes, elegantes Kleid am besten, das zur Förmlichkeit der Zeremonie passt, die Braut aber nicht in den Schatten stellt. Bei einer Trauung am Tag stehen leichte Stoffe wie Chiffon und Organza sowie helle Töne im Vordergrund, bei einer Verlobung am Abend Stoffe mit mehr Stand wie Satin und Taft und tiefere Farben. Wenn Sie die Farbe nach dem Kleid der Braut oder dem Farbthema der Familie festlegen und einen Schnitt wählen, in dem sich das Kind während der ganzen Zeremonie wohlfühlt, wird alles Weitere deutlich einfacher.

Zwei Eheringe auf einem Strauß aus rosa Pfingstrosen und Schleierkraut

Förmlichkeit je nach Art der Zeremonie

Söz, Verlobung und Trauung sind zwar Stationen desselben Weges, bei der Kleidung haben sie aber nicht dasselbe Gewicht. Der Söz findet meist zu Hause oder in kleiner Runde am Familientisch statt; ein Kleid, das so auffällig ist wie eine Abendrobe, kann hier zu viel sein. Zur Verlobung kommen mehr Gäste, sie findet meist in einem Festsaal und in den Abendstunden statt, und die Förmlichkeit steigt um eine Stufe.

Die Trauung wiederum ist eine kurze, aber viel fotografierte Zeremonie: Bei den Nahaufnahmen vor dem Trautisch rücken die Struktur des Stoffes und die Details am Ausschnitt in den Vordergrund. Folgt auf die Trauung ein Essen oder eine Feier, muss das Kleid auch zu diesem Programm passen. Unsere Modelle für diese Zeremonien finden Sie auf der Seite Festkleider für Verlobung und Trauung.

Mit Kerzen und Blumenarrangements geschmückte Hochzeitstafel mit Tüllvorhängen
ZeremonieFörmlichkeit und LängeStoff und Details
Söz (Versprechensfeier)Schlicht; unter dem Knie oder wadenlangSatin, Taft, Chiffon; eine einzelne Schleife oder Schärpe
Trauung am TagMittel; wadenlang oder vorne kurz, hinten langChiffon, Organza, Tüll; helle Töne, wenig Glanz
Verlobung am AbendHoch; waden- oder knöchellangSatin, Taft, Spitze; dezente Perlen oder Strasssteine

Trauung am Tag oder Verlobung am Abend?

Nahaufnahme von feinem, weich fallendem Tüll in Pastellrosa
Leichte Stoffe wie Tüll ohne Glitzer reflektieren das Tageslicht sanft.

Die Tageszeit ist bei der Wahl des Stoffes entscheidend. Bei Tageslicht wirken dichte Pailletten und stark glänzende Stoffe hart und erscheinen auf Fotos noch greller, als sie sind. Für eine Trauung am Tag wirken Stoffe natürlicher, die das Licht weich reflektieren, etwa Chiffon, Organza oder Tüll ohne Glitzer. Bei Trauungen im Garten fühlt sich das Kind wohler, wenn der Saum Gras und Erde nicht berührt, und wenn Sie im Sommer ein Modell wählen, das Rücken und Arme nicht zu sehr bedeckt.

Bei einer Verlobung am Abend kommt das Saallicht ins Spiel; der volle Stand von Satin und Taft und der zarte Schimmer von Glitzertüll kommen hier zur Geltung. Auch die Farben dürfen einen Ton dunkler werden: Marineblau, Smaragdgrün, Silber und Gold wirken im Abendlicht satt und edel. Im Winter passt Samt oder ein langärmeliger Schnitt sowohl zur Jahreszeit als auch zur Förmlichkeit des Anlasses.

Farbe: Abstimmung auf die Braut und das Farbthema der Familie

Bei der Trauung trägt die Braut meist Weiß. Ein strahlend weißes, bauschiges Kinderkleid kann auf Fotos mit dem Brautkleid verschwimmen; manche Familien finden das niedlich, andere möchten, dass Weiß allein der Braut vorbehalten bleibt. Ein guter Mittelweg: Ist Weiß gewünscht, setzen Sie das Kleid mit einer farbigen Schärpe oder Schleife vom Brautkleid ab; ist es nicht gewünscht, wechseln Sie zu hellen Tönen wie Puderrosa, hellem Flieder oder Silber.

Bei der Verlobung wählt die Braut meist ein farbiges Kleid; viele Familien legen außerdem ein Farbthema fest, das sich durch die ganze Feier zieht, etwa Puderrosa und Gold oder Marineblau und Silber. Für das Kleid des Kindes wirkt ein Ton aus derselben Farbfamilie, eine Nuance heller oder dunkler, auf dem Familienfoto ausgewogener als exakt der Ton der Braut. Farbe, Stoff und Details jedes Modells der Kollektion – allen voran unserer Festkleider in Flieder und Marineblau – lassen sich mit einer Anfrage für individuelles Design an Ihr Farbthema anpassen.

  • Erkundigen Sie sich vorab nach der Farbe des Brautkleids und einem eventuellen Farbthema
  • Wenn Sie für die Trauung an ein strahlend weißes Modell denken, holen Sie die Meinung der Familie ein
  • Wählen Sie statt exakt des Farbtons der Braut einen ähnlichen Ton aus derselben Farbfamilie
  • Greifen Sie das Thema nicht im ganzen Kleid auf, sondern in der Schärpe, der Schleife oder einem Blütendetail

Passende Modelle zu diesem Ratgeber

Schlichte Eleganz: ein einziges starkes Detail

Nahaufnahme weißer Perlen, dicht beieinander in einer Schale
Ein einziges Detail wie eine Perlenreihe am Ausschnitt genügt, um ein schlichtes Kleid hervorzuheben.

Verlobung und Trauung finden in vertrauterem Rahmen statt als eine Hochzeit; die Gäste stehen dem Paar nahe, und die meisten Fotos sind Nahaufnahmen. Statt Details zu häufen, wirkt es daher eleganter, einen einzigen Blickfang zu wählen. Das kann eine Schleife an der Taille, eine Perlenreihe am Ausschnitt, eine 3D-Blüte an der Schulter oder Cape-Ärmel sein; ist eines davon gewählt, sollten die anderen in den Hintergrund treten.

Prinzessschnitt und mehrlagige Röcke mit maßvollem Volumen passen am leichtesten zu diesen Zeremonien. Ein Modell, das vorne kurz und hinten lang ist, wirkt förmlich und zugleich lebendig und verhindert außerdem, dass man beim Treppensteigen vorne auf den Rock tritt. Sehr lange Schleppen und steife, übermäßig bauschige Röcke können sich dagegen um die Beine wickeln, wenn das Kind zum Trautisch geht oder das Ringtablett trägt. Hat Ihr Kind bei der Zeremonie eine Aufgabe, helfen Ihnen auch die Hinweise in unserem Ratgeber Blumenmädchen.

Tragekomfort während der langen Zeremonie

Langes Mädchen-Festkleid aus Chiffon in Flieder; ärmellos, schmaler Gürtel mit Schleife und geraffter Rock
Aus unserer Kollektion: Langes Chiffon-Festkleid in Flieder

Auch wenn die Trauung selbst kurz ist, dauert der Tag mit dem Warten im Saal, dem Fotoshooting und dem anschließenden Essen schnell mehrere Stunden; auch Verlobungen am Abend gehen oft bis spät in die Nacht. In dieser Zeit wartet das Kind auf einem Stuhl, wird auf den Arm genommen, trägt das Ringtablett oder rennt über die Tanzfläche. Wählen Sie das Kleid deshalb nicht nur mit Blick auf das erste Foto, sondern auch auf das Ende des Abends.

Bitten Sie bei Tüll und Spitze um ein weiches Futter an den Stellen, die die Haut berühren; Armausschnitt und Taille dürfen nicht spannen, wenn das Kind die Arme hebt oder sich auf einen Stuhl setzt. Dauert die Verlobung bis spät in den Abend, ist es ganz normal, dass das Kind auf dem Arm einschläft; ein weich fallender Rock und Verzierungen, die am Rücken nicht pieksen, machen auch diesen Moment leichter. Bei einem nach Maß genähten Kleid werden diese Details von Anfang an auf das Kind abgestimmt; wie Sie die Maße nehmen, erklären wir Schritt für Schritt in unserer Maßanleitung.

  • Der Rock darf beim Gehen und auf Stufen nicht hängen bleiben
  • Lassen Sie Ihr Kind die Schuhe vor der Zeremonie einige Male zu Hause tragen
  • Halten Sie im Winter bis zum Betreten des Saals eine dünne Strickjacke oder Stola bereit
  • Nehmen Sie für den langen Tag bequeme Wechselkleidung mit

Geschwister und Cousinen passend kleiden

Gibt es in der Familie mehr als ein Mädchen, sind Verlobung und Trauung eine schöne Gelegenheit, Geschwister und Cousinen aufeinander abgestimmt zu kleiden. Drei Wege bieten sich an: dasselbe Modell nach den eigenen Maßen jedes Kindes nähen, dieselbe Farbe in verschiedenen Modellen verwenden oder denselben Stoff in einem für jedes Alter passenden Schnitt interpretieren. Ein kürzerer, leichterer Rock für das Kind von 3–4 Jahren und ein längerer, schlichterer Schnitt für die Cousine von 11–12 Jahren zeigen, dass beide zur selben Familie gehören, und passen doch zum Alter jedes Mädchens. Details finden Sie auf der Seite Geschwister- und Sammelbestellungen.

Zeitplan für die Vorbereitung

Die Kleider werden in der Regel innerhalb von 7–14 Tagen gefertigt, sobald Modell und Maße feststehen. Steht der Termin Ihrer Zeremonie bereits fest, nennen Sie ihn gleich zu Beginn des Gesprächs; die Planung richtet sich danach. Wenn Sie die Versandzeit und einen Tag zum Anprobieren einplanen, sind Sie in den letzten Tagen entspannter; fällt Ihnen ein Mangel an den Nähten auf, wird er kostenlos nachgebessert. Die Maße werden gemeinsam per WhatsApp bestätigt; wenn Sie in Istanbul sind, können sie auch in unserem Atelier in Pendik genommen werden. Das Kleid wird in alle 81 Provinzen der Türkei versandt; bei WhatsApp-Bestellungen können Sie es auf Wunsch auch persönlich im Atelier abholen. Bei einem mangelhaften Produkt bleiben Ihre gesetzlichen Rechte, einschließlich Ersatz, Preisminderung oder Erstattung, unberührt.

Eine Sanduhr mit Holzrahmen auf einem weißen Tisch vor einer weißen Backsteinwand
Die Anfertigungszeit beträgt in der Regel 7–14 Tage, nachdem Modell und Maße feststehen.
Häufige Fragen

Was Sie wissen möchten

Darf ein Mädchen bei der Trauung ein weißes Kleid tragen?

Das hängt von den Wünschen der Familie und der Braut ab. Da ein strahlend weißes, bauschiges Kleid auf Fotos mit dem Brautkleid verschwimmen kann, fragen Sie am besten vorher nach. Ein guter Mittelweg: Ist Weiß gewünscht, setzen Sie das Kleid mit einer farbigen Schärpe oder Schleife vom Brautkleid ab; ist es nicht gewünscht, wechseln Sie zu hellen Tönen wie Puderrosa, hellem Flieder oder Silber.

Ist für den Söz (Versprechensfeier) ein Festkleid nötig?

Nicht unbedingt. Da der Söz meist zu Hause oder in kleiner Runde am Familientisch stattfindet, wirkt ein schlichtes Kleid mit wenigen Lagen, das bis unter das Knie oder bis zur Wade reicht, bereits elegant genug. Ein klar geschnittenes Modell aus Satin oder Taft mit einer einzelnen Schleife oder Schärpe passt wunderbar zu diesem Anlass.

Welche Farben stehen einem Mädchen bei der Verlobung?

Entscheidend sind das Verlobungskleid der Braut und ein eventuelles Farbthema der Familie. Ein Ton aus derselben Farbfamilie, eine Nuance heller oder dunkler, wirkt auf Fotos ausgewogener als exakt der Ton der Braut. Bei Verlobungen am Abend sehen Marineblau, Silber, Gold und Puderrosa im Saallicht wunderschön aus.

Können wir für Geschwister und Cousinen dasselbe Kleid anfertigen lassen?

Ja. Dasselbe Modell kann für mehrere Kinder genäht werden, jeweils nach den eigenen Maßen. Auf Wunsch können Sie auch dieselbe Farbe in verschiedenen Modellen wählen. Wenn Sie Alter und Maße der Kinder in einer einzigen WhatsApp-Unterhaltung sammeln, wird der Ablauf einfacher.

Wie früh sollten wir das Kleid für die Verlobung bestellen?

Wenn Sie uns drei bis vier Wochen vor der Zeremonie schreiben, haben Sie einen entspannten Zeitplan. Die Kleider werden in der Regel innerhalb von 7–14 Tagen gefertigt, sobald Modell und Maße feststehen; dazu kommen noch die Versandzeit und ein Tag zum Anprobieren. Nennen Sie den Termin Ihrer Zeremonie gleich zu Beginn des Gesprächs, damit sich die Planung danach richten kann.

Gemeinsam das Modell für Verlobung und Trauung besprechen

Schreiben Sie uns den Termin Ihrer Zeremonie, das Alter des Kindes und das Farbthema der Braut oder der Familie per WhatsApp an +90 533 490 65 20 – wir stimmen das passende Modell und die Maße für die Zeremonie gemeinsam mit Ihnen ab.

Kontakt →

Zuletzt aktualisiert: